Itinéraires olfactifs de deux grands collectionneurs d’odeurs et de sensations

La découverte de l'ailleurs, un art du voyage par Régis et Eloi...

Régis a les papilles qui frétillent et l'oreille qui s'éveille dès qu'il franchit une frontière. Sa découverte du monde se fait par tous les sens. La cuisine, la musique et les couleurs sont pour lui une porte d'entrée dans chaque culture. Alors Régis les apprivoise pour vibrer lui aussi de cette vie d'ailleurs.

Pour Eloi, apprendre les mots ouvre les yeux. Le langage qui diffère si souvent, permet lorsqu'il devient commun, des rencontres authentiques. Parler la langue de l'autre c'est comme passer une seconde fois la frontière. Eloi aime aussi se familiariser avec les mythes fondateurs de chaque culture qu’il rencontre, s'immerger dans les us et coutumes, faire collection des décalages d'une civilisation à l'autre.

Ce qui les lie tous deux, c’est cette façon de voyager en écoutant leurs sens. Collectionneurs d’expériences multiples, ils ont choisi l’olfaction pour traduire le sentiment de liberté que leur inspire le voyage.